YANGON — It says a lot about Myanmar’s tech scene that one of its pioneers is still in his 20s. Htoo Myint Naung was just 18 in 2004, when he built his country’s first mobile phone app — a simple program for sending text messages in the Burmese language.